Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân

20 lời chúc mừng sinh nhật hay và cực kì ý nghĩa dành tặng bạn bè người thân chia sẻ hôm nay hứa hẹn sẽ là những ý tưởng thật độc đáo mà chuyên mục muốn gửi gắm để bạn có thể đem lại nhiều điều bất ngờ cho chính người mà bạn yêu quý nhất trong cuộc đời này. Ai cũng có một sinh nhật để ghi dấu lại chặng đường thêm tuổi mới, ngoài việc chuẩn bị một món quà thật đẹp thì kèm thêm lời chúc, tin nhắn chúc, một bó hoa thật tươi thắm chắc chắn sẽ khiến người nhận cảm động và hạnh phúc lắm đó. Còn chần chờ gì nữa mà không dành thời gian tham khảo một câu chúc mừng sinh nhật hay nhất để lên kế hoạch hay cho ngày sinh nhật của ai đó trở nên đặc biệt và đáng nhớ hơn nhỉ?Nào hãy cùng big.vn chúng tôi điểm qua 20 lời chúc mừng sinh nhật hay và cực kì ý nghĩa dành tặng bạn bè người thân bên dưới đây nhé!

20 lời chúc mừng sinh nhật hay nhất không thể bỏ qua

1. Gởi đến bạn món quà này với cả tấm lòng và một lời chúc bạn sẽ hạnh phúc tràn đầy. Những điều hạnh phúc nhất luôn đến với bạn.

2. Hãy luôn giữ nét baby và giọng cười trời cho của anh nha. Đừng thay đổi hình tượng của em nha anh, một anh chàng baby đáng…đánh đòn.

3. Nhân dịp sinh nhật lần thứ…của em, chúc em luôn tươi khỏe, trẻ đẹp. Cầu mong những gì may mắn nhất, tốt đẹp nhất và hạnh phúc nhất sẽ đến với em trong tuổi mới.

20 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân phần 1

4. Happy Birthday! Chúc bạn Sinh nhật đầy áp yêu thương va tiếng cười, thêm tuổi, thêm hạnh phúc, thêm nhiều niềm zui nhé.

5. Chúc bạn sinh nhật thiệt là vui vẻ hay ăn chóng lớn và thiệt là nhiều quá!

6. Chúc bạn có những phút giây thật tuyệt vời bên bạn bè và ng` thân trong ngày quan trọng này. Hi vọng bạn luôn thành công và hạnh phúc trong cuộc sống.
Happy Birth day Mr X!!!

7. Các bạn điền vào chỗ trống ngày sinh và tháng sinh của người mình muốn chúc nhé!

Hôm nay…..Tháng…..
Chúc Mừng Bạn được sinh ra trong đời
Chúc bạn vui vẻ thảnh thơi
Sức khỏe tuyệt vời, cuộc sống an khang
Chúc bạn kiến thức vững vàng
Giúp bạn phát triển hành trang ngành nghề
Chúc bạn thỏa chí đam mê
Thành công, thành đạt tràn trề ước mơ.

8. Tuổi mới ăn no chóng lớn, tiền bạc đầy nhà, gà đầy chuồng nhé bạn.

20 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân phần 2

9. Hôm nay không như ngày hôm qua, hôm nay là một ngày đặc biệt, là ngày mà một thiên thần đáng yêu đã có mặt trên thế giới cách đây…năm. Luôn mỉm cười và may mắn nhé.

10. Chúc ấy tuổi mới ngày càng đẹp trai hơn, tiền luôn đầy túi, bụng ngày càng nhiều múi và người yêu chất cao hơn núi.

11. Chúc mọi điều tốt lành và may mắn sẽ đến với bạn hiền.

12. Chúc bạn sinh nhật vui vẻ, sang tuổi mới xinh lại càng xinh, duyên lại càng duyên, yêu lại càng yêu.

13. Xin chúc mừng sinh nhật của một trong những công dân xinh đẹp, mỹ miều, kiêu sa yêu kiều nhất trên quả đất này.

14. Mừng ngày sinh nhật của em, mừng ngày đó em sinh ra đời cùng ngàn ngôi sao tỏa sáng.

15. Sinh nhật vui vẻ, 1 ngày lượm được cọc tiền, 1 tuần lượm được túi tiền, 1 tháng lượm được va li tiền, cả năm ôm tiền mà ngủ.

Thay mặt Chủ tịch nước,
Chủ tịch quốc hội,
Các Bộ trưởng, các ban ngành,
84 triệu người Việt Nam,
6 tỷ dân trên thế giới,
Chúc mừng…năm ngày sinh của thiên thần đáng yêu nhất!

16. Nhân ngày sinh nhật, anh chúc em nhan sắc “quyết liệt” thăng hoa, tiền tài ào ào thăng tiến và tình yêu“tưng bừng” bùng nổ.

20 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân phần 3

17. Em chúc mừng anh trai mọi điều tốt lành. Mai mốt em có con, anh làm cha đỡ đầu cho nó nha (chứ không phải là cha thiệt nha).

18. Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc. Sinh nhật vui vẻ!

19. Mọi điều tốt lành nha đại ca. I and my wife wish you a very Happy Birthday. Always remember to build yourself a wonderful family with fantastic and romantic woman, full of children, but not with my wife.

20. Ước mong anh là con suối trong những ngày nắng gắt, để em…rửa chân cho mát.
Ước mong anh là cái nắng gay gắt trong ngày áp thấp nhiệt đới, để em phơi đồ…
Nói chung anh là cái gì đó không thể thiếu trong đời này, dù giản dị nhưng rất quan trọng.
Chúc mừng anh tuổi mới với nhiều niềm vui…

Những câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Hàn hay nhất

생일 축하합니다 (saeng-il chukha hamnida)
생일 축하드립니다 (saeng-il chukha deurimnida)
생신 축하드립니다 (saengsin chukha deurimnida)
생일 축하해 (saeng-il chukha hae)
Chúc mừng sinh nhật

성공을 빕니다! (Song kông ưl pim ni ta)
Chúc bạn thành công.

모든 것 성공하시기를 빕니다. (Mô tưn kot song kông ha si ki rưl pim ni ta)
Tôi chúc bạn thành công tất cả.

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân

행복을 빕니다! (Heng pôk ưl pim ni ta)
Chúc anh hạnh phúc.

행복하시기를 바랍니다. (Heng pôk ha si ki rưl pa ram ni ta)
Tôi chúc anh mọi điều hạnh phúc.

행운을 빌겠습니다!(Heng un ưl pil kêt sưm ni ta)
Chúc may mắn!

오래사세요! (Ô re sa sê yô)
Chúc trường thọ !

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân

장수하시고 행복하십시요 (Chang su ha si kô heng pôk ha sip si ô!)
Chúc sống lâu và hạnh phúc!

승진을 축하합니다! (sưng chin ưl chukha ham ni ta)
Chúc mừng cho sự thăng tiến của anh.

Lời bát hát chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Hàn

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

ji-gu-e-seo u-ju-e-seo
지 구 에 서 우 주 에 서 在地球 在宇宙

je-il sa-rang-ham-ni-da
제 일 사 랑 합 니 다 ~ 我最愛你

repeat:

{kkot-ppo-da deo gop-kke
꽃 보 다 더 곱 게 比花還香

byeol-bo-da deo bal-kke
별 보 다 더 밝 게 比星星還亮

sa-ja-bo-da yong-gam-ha-ge
사 자 보 다 용 감 하 게 比獅子還勇敢

hae-pi-beo-seu-de-i tu-yu
해 피 버 스 데 이 투 유 (happy birthday to you) happy birthday to you}

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

kkot-tta-un nae-chin-gu-ya
꽃 다 운 내 친 구 야 喜歡花的我的朋友呀

gul-go-git-kke sa-ra-yo
굴 곡 있 게 살 아 요 生活得很曲折

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

ji-gu-e-seo u-ju-e-seo
지 구 에 서 우 주 에 서 在地球 在宇宙

je-il sa-rang-ham-ni-da
제 일 사 랑 합 니 다 我最愛你

[repeat]

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

saeng-il chu-ka ham-ni-da
생 일 축 하 합 니 다 祝你生日快樂

kal-kka-teun nae-chin-gu-ya
칼 같 은 내 친 구 야 像刀一樣的朋友呀

pom-na-ge sa-se-yo
폼 나 게 사 세 요 生活得堅強些

beol-ga-teun nae-chin-gu-ya
벌 같 은 내 친 구 야 像蜜蜂的朋友呀

tok-sso-myeo sa-ra-yo
톡 쏘 며 살 아 요 生活得很塌實

chu-ka hae-yo
축 하 해 요 祝賀

chu-ka hae-yo
축 하 해 祝賀

saeng-il chu-ka hae
생 일 축 하 해 祝你生日快樂

Mẫu câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật siêu đáng yêu

Cũng giống như Việt Nam và hầu hết các quốc gia trên thế giới, ở Nhật Bản, mọi người thường được nhận quà cùng với những lời chúc thật tốt đẹp từ người thân yêu vào ngày sinh nhật của mình. Vậy chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật nói như thế nào?

  • お誕生日おめでとう!(Otanjoubi omedetou) là câu chúc phổ biến nhất.
  • お誕生日là sinh nhật, còn おめでとう  nghĩa là chúc mừng.
  • Lịch sự hơn, bạn có thể sử dụng cụm おめでとうございます.

Người Nhật thường ưa thích sự chuẩn mực và không thích rườm rà nên hầu hết mội người chỉ sử dụng cụm này khi chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật. Tuy nhiên, nếu bạn thấy cách trên quá nhàm chán và muốn chọn cho mình một câu chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Nhật bay bổng và trau chuốt hơn thì có thể tham khảo một số cách dưới đây nhé!

たくさんの幸せが訪れますように。誕生日おめでとう Chúc mọi điều ước của bạn đều trở thành sự thật! Sinh nhật vui vẻ nhé!
あなたの誕生日が素敵な日になりますように Chúc bạn một sinh nhật vui vẻ và tuyệt vời
親友のあなたに,お誕生日おめでとう Chúc mừng sinh nhật nhé, bạn thân!
素晴らしい一年になりますように Chúc bạn thêm một tuổi mới thật tuyệt vời!
愛するあなたに, お誕生日おめでとう Chúc mừng sinh nhật nhé, tình yêu của anh!
あなたのすばらしい生活に深いお祝いを置いてください。来年の健康を祈り、元気で仕事ができることを願いものであります Hãy để những lời chúc sâu lắng của mình luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc nhé!

Lời chúc sinh nhật bằng tiếng Trung ý nghĩa nhất

1.生日快乐!/shēngrì kuàilè!/: Sinh nhật vui vẻ!

2.祝一切顺利!/zhù yíqiè shùnlì!/: Chúc mọi việc thuận lợi!

3.祝贺你!/zhùhè nǐ!/: Xin chúc mừng bạn!

4.祝你万事如意!/zhù nǐ wànshì rúyì!/: Chúc bạn vạn sự như ý!

5.祝你健康!/zhù nǐ jiànkāng!/: Chúc bạn mạnh khỏe!

6.祝您万寿无疆!/zhù nín wànshòuwújiāng!/: Chúc cụ sống lâu muôn tuổi!

7.祝你家庭幸福!/zhù nǐ jiātíng xìngfú!/: Chúc bạn gia đình hạnh phúc!

8.祝你好运!/zhù nǐ hǎo yùn!/: Chúc bạn may mắn!

9.一团和气!/yìtuánhéqì!/: Chúc 1 nhà hòa thuận!

10.心想事成!/xīn xiǎng shì chéng!/: Muốn sao được vậy!

11.从心所欲!/cóngxīnsuǒyù!/: Muốn gì được nấy!

12.大展宏图!/dà zhǎn hóngtú!/: Sự nghiệp phát triển!

 

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân

13.东成西就!/dōng chéng xī jiù!/: Thành công mọi mặt!

14. 生日快乐 /shēng rì kuài lè/ : Chúc mừng mừng sinh nhật sang tuổi mới được nhiều hạnh phúc

15. 一切顺利 /yī qiē shùn lì/ Vạn sự hanh thông

16. 祝贺你 /zhù hè ni/ Xin gửi lời Chúc phúc anh/chị

17. 万事如意 /wàn shì rú yì/ Cầu được ước thấy – vạn sự hanh thông

18. 祝你健康 /zhù nǐ jiàn kāng/ Cầu Chúc cho anh/ chị / em / bạn được khỏe mạnh , tráng kiện

19. 工作顺利 /gōng zuo shùn lì/ Sự nghiệp công danh hanh thông , may mắn

20. 祝你好运 /zhù ni hăo yùn/ Chúc anh/chị /em/ bạn luôn được may mắn

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân

21. 心想事成 /xīn xiăng shì chéng/ Lời chúc Cầu ước đều thành hiện thực hết

22. 从心所欲 /cóng xīn suo yù/ Lời chúc Tất cả các ước mong đều thành sự thực

Cách chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Anh

1. Let my blessings surround you. I hope in the years to come, you will have a good health and smooth sailing.

➡ Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong cuộc sống.

2. This present is not valuable itself, but it is a souvenir hereto, it brings all most my warm sentiment. Happy birthday to you.

➡ Món quà này không có nhiều giá trị nhưng nó mang theo những lời chúc ấm áp nhất của mình dành cho bạn. Chúc mừng sinh nhật.

3. Wishing you a happy birthday. Best of luck in the future.

➡ Chúc em một sinh nhật thật nhiều ý nghĩa và hạnh phúc. Cầu mong mọi điều may mắn sẽ đến với em.

4. I love you more and more each year. Happy birthday, my sweet love!

➡ Cứ mỗi năm anh lại yêu em nhiều và nhiều hơn nữa. Chúc mừng sinh nhật em yêu!

5. Sending you beautiful wishes that are as beautiful and sweet as flowers, for that you will always be here for me till the end of the world. Happy birthday to you!

➡ Gửi đến em những lời chúc tốt đẹp nhất, ngọt ngào như những bông hoa này, vì em đã cùng anh đi đến tận cùng thế giới. Chúc em sinh nhật hạnh phúc!

6. Dear Mom, warm wishes on your birthday, I wish that I could be there to celebrate it with you, but that is impossible. I send you along with my love and affection. I’m also sending a little gift. I hope you like it. Take care!

➡ Mẹ yêu dấu! Con xin gửi những lời chúc ấm áp nhân sinh nhật của mẹ. Con ước gì mình có thể có mặt ở đấy chia vui cùng mẹ nhưng con không thể. Con gửi cùng món quà nhỏ này là tình yêu và lòng kính mến của con. Con hy vọng mẹ sẽ thích món quà đó. Mẹ hãy giữ gìn sức khỏe mẹ nhé.

7. On the occasion of your birthday, I wish you more success. I hope that you will stay beside me forever and still love me as much as the first time we met.

➡ Nhân dịp sinh nhật anh, em chúc anh nhiều thành công. Mong anh luôn ở bên cạnh em và yêu em như ngày đầu chúng ta gặp nhau.

8. On the occasion of your 20th birthday, may you forever be young, happy, and beautiful.

➡ Nhân dịp sinh nhật lần thứ 20 của em, chúc em luôn trẻ, hạnh phúc và xinh đẹp.

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân
9. It’s a nice feeling when you know that someone likes you, someone thinks about you, someone needs you, but it feels much better when you know that someone never ever forgets your birthday. “HAPPY BIRTHDAY”.

➡ Bạn sẽ cảm thấy rất ấm áp khi biết rằng có ai đó thích bạn, ai đó nghĩ đến bạn, ai đó cần bạn; nhưng bạn sẽ còn cảm thấy ấm áp hơn nữa khi biết rằng có ai đó chưa từng bao giờ quên ngày sinh nhật của bạn. Chúc mừng sinh nhật!

10. A smile is a curve that sets everything straight and wipes wrinkles away. Hope you will share and receive many. Happy Birthday …

➡ Nụ cười là một đường cong mà có thể làm cho mọi thứ đều trở nên thẳng tắp, và xóa đi những vết nhăn của thời gian. Hy vọng rằng bạn sẽ chia sẻ thật nhiều và nhận được nhiều. Chúc mừng sinh nhật…

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân
11. Every candle on your cake is another year I’ve been lucky to know you, girl! Happy Birthday to a wonderful friend.

➡ Mỗi một ngọn nến trên chiếc bánh của bạn là một năm tôi được may mắn khi biết bạn! Chúc mừng sinh nhật một người bạn tuyệt vời.

12. Just want to tell you that you’re special, and to wish you all the joys of a wonderful birthday!

➡ Mình rất muốn nói với bạn rằng bạn là một người rất đặc biệt, và chúc bạn tất cả những gì tuyệt vời nhất trong ngày sinh nhật.

13. A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart. Hope your special day is bright and beautiful, just like you!

Tổng hợp 999 lời chúc mừng sinh nhật hay và ý nghĩa nhất dành tặng bạn bè người thân
➡ Người bạn là một người nắm tay bạn và chạm đến trái tim của bạn. Hy vọng rằng ngày đặc biệt của bạn sẽ tươi sáng và rạng rỡ, như chính bạn vậy

14. On a day like this, may happy days always be with you. I hope all your dreams come true.

➡ Trong một ngày như hôm nay, mong cho những ngày hạnh phúc luôn ở bên cạnh bạn. Tôi mong tất cả những ước mơ của bạn đều thành hiện thực.

Tổng hợp 20 lời chúc mừng sinh nhật hay và cực kì ý nghĩa dành tặng bạn bè người thân vừa rồi, hi vọng bạn đã tìm ra được một câu chúc thật đặc sắc, thật phù hợp với người mà mình muốn trao lời gửi gắm. Đôi khi những món quà có giá trị về vật chất cũng chưa chắc đã bằng một lời chúc mừng, một tin nhắn chúc mừng thật ý nghĩa thật ấm áp mà bất cứ ai cũng muốn nhận được sự may mắn này vào ngày sinh nhật. Vậy nên, bạn hãy là người mang tới điều bất ngờ này cho họ nhé. Chúc thành công. Đừng quên đồng hành và ủng hộ big.vn.